топонимы Севастополя и окресностей. - Форум Севастополя - отдых в Крыму отзывы

  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: PaNda  
Форум Севастополя - отдых в Крыму отзывы » КРЫМ. СЕМЕЙНЫЙ ОТДЫХ У МОРЯ И ВСЕ О НЕМ » Семейный отдых у моря, детский отдых, отдых с детьми » топонимы Севастополя и окресностей. (Интересно знать)
топонимы Севастополя и окресностей.
PaNdaДата: Четверг, 14.05.2009, 23:58 | Сообщение # 1
главный модератор
Группа: Модераторы
Сообщений: 68
Статус: Offline
Старое название села Орловка- МАМАШАЙ,в переводе с тюркского означает: "мама" - название кипчакского рода (племени); "шай (чай)" - река.

Ну вот, интересно. Сразу возникают ассоциации о семейном отдыхе мамы с детьми

Добавлено (01.05.2009, 02:30)
---------------------------------------------
А вот названия еще некоторых пригородных сел ( современное-устаревшее)Переименованы села , в основном, в 1945 г.

Гончарное — Варнутка, Варнаутка
Морозовка — Алсу, Олсуй, Ялсу
Новобобровское — Бага
Оборонное — Камары, Камара, Комары
Орлиное — Байдары, Байдар
Павловка — Сахтик, Сахтык
Передовое — Уркуста
Подгорное — Календе, Календер, Календия
Резервное — Кучук-Мускомия, Кючюк-Мюскомья
Родниковское — Скеля, Скеле, Искеля
Россошанка — Саватка
Тыловое — Хайто, Кайту
Чернореченское — Верхняя Чоргунь, Верхняя Чоргуна
Верхнесадовое- Дуванкой
Фкуктовое- Бельбек
Тыловое- Кайту\Хайту
Дальнее- Камышлы

Добавлено (01.05.2009, 03:04)
---------------------------------------------
А вот некоторые сводения о крайних точках Севастопольской зоны

Мыс ЛУКУЛЛ.
Находится в Нахимовском районе, является одним из самых северных мысов побережья Севастополя и южным входным мысом Каламитского залива. Представляет собой высокий обрывистый и приметный с моря мыс красноватого цвета. Акватория Черного моря, прилежащая к мысу, объявлена заповедной, входит в состав Лукулльского гидрологического прибрежного аквального комплекса. Ряд исследователей связывает название мыса с именем римского полководца Лукулла Понтийского. Однако это не в полной мере соответствует действительности. На первых картах Крыма, в том числе на топографической карте Крыма полковника Бетева издания Военно-топографического Депо, Санкт-Петербург, 1842 г., мыс имел название Улу-Кол (Улу-Кул), что в переводе с тюркского означает "большой склон", "большой скат". В дальнейшем, вероятно, это название трансформировалось в более простую форму и с более понятным смыслом - Лукулл.

Мыс ХЕРСОНЕС
Так называется самый западный мыс Гераклейского полуострова ,находящийся на территории Гагаринского района. В прямом переводе с греческого слово "херсонес" означает - мыс, полуостров. На мысу с 1789-1791 годов действует маяк, обеспечивающий подход кораблей и судов к порту Севастополь. Известны и другие названия этого мыса: Парфений, Парфенон, Фонари-Кап.

Мыс ТОЛСТЫЙ
Находится на Северной Стороне . Это название первоначально использовали севастопольские рыбаки. Об истории происхождения названия можно сделать предположение, что оно дано в связи с конфигурацией мыса, который выступает в море в виде пологой дуги.

Мыс ТЮБЕК.
Это самый северный мыс административной территории Севастополя. Находится в Нахимовском районе . Представляет собой обрывистый выступ берега с находящимся на нем холмом высотой 25,5 метра над уровнем моря. В переводе с казахского слово "тюбек" означает - "мыс".

Мыс КОНСТАНТИНОВСКИЙ.
Является северным входным мысом Севастопольской бухты. В 70-х годах ХХ века мыс был искусственно продлен молом длиной 275 метров, защищающим акваторию бухты от волнения. При основании Севастополя на этом мысу была сооружена земляная артиллерийская батарея, названная в честь внука Екатерины II Константина - Константиновской. В средине XIX века на месте земляной была построена каменная двухъярусная казематированная артиллерийская батарея на 94 орудия в форме подковы. Первоначально мыс назывался мысом Константиновской Батареи и только впоследствии название трансформировалось до современной краткой формы.

Мыс КОРДОН.
Находится в Нахимовском районе на северном берегу Севастопольской бухты. По мнению ряда краеведов мыс был назван так в связи с тем, что на нем находился кордон таможенной стражи. В связи с тем, что это название старое, интересна трактовка этого слова, приведенная в Словаре русского языка Вл. Даля: "кордон - шнурок, тесьма, веревка, пояс или обод на здании, воинская цепь, караулы во взаимной связи для оберега". После Великой Отечественной войны на этом мысе установлен памятник воинам 2-й Гвардейской армии в виде четырехгранного обелиска, увенчанного орденом Славы. Части этой армии в ходе освобождения Севастополя 9 мая 1944 года переправились под огнем противника с Северной Стороны в Центр города и выбили оттуда неприятельские войска. Интересно отметить, что высота памятника равна 19,44 метра не случайно: это цифровое значение соответствует году освобождения Севастополя.

Мыс КРИУ-МЕТАПОН.
Ряд исследователей считает, что это название в древности носил самый южный мыс Севастополя и Крыма - Сарыч. Однако не все исследователи придерживаются этого мнения, полагая, что это название относится к другим мысам Крыма, в том числе к мысам Ай-Тодор, Аю-Даг, Айя и ряд других. В переводе с греческого название мыса означает "бараний лоб". Более подробно о мысе Сарыч Вы можете прочитать рассказ на сайте

Мыс БАЛАКЛАВСКИЙ
Это название носит обрывистый восточный входной мыс Балаклавской бухты, являющийся отрогом горы Крепостной. Вместе с западным входным мысом образуют своеобразный затвор для морских волн, препятствуя их проникновению в Балаклавскую бухту.

Мыс ФИОЛЕНТ.
Находится в Балаклавском районе в 8,5 км. к западу от входа в Балаклавскую бухту. Представляет собой высокий обрывистый выступ берега к югу, у вершины которого в море стоит отделившаяся от мыса высокая надводная скала. На мысу установлен светящий навигационный знак, обеспечивающий подходы кораблей и судов, следующих к Севастополю с южных и западных направлений. Мыс хорошо приметен с моря. Известно много других названий этого мыса: Партениум/Партенион, Филенк-Бурун, Св. Георгия, Чифурос , ФИЛЕНК-БУРУН -Это одно из малоизвестных названий мыса Фиолент, находящегося в Балаклавском районе. Известный историк Крыма А.Л. Бертье-Делагард считал, что именно от этого турецкого названия впоследствии появилось современная форма названия мыса. В переводе Ф.-Б. означает "тигровый мыс".
ФЕОЛЕНТ-еще один из вариантов написания названия мыса Фиолент, встречающееся в ряде источников. В официальных источниках, начиная с Топографической карты полуострова Крыма, составленной в 1842 году Военно-топографическим Депо со съемок полковника Бетева и подполковника Оберга, мыс имеет название в форме Фиолент.
КАЗАФАР-по сведениям, опубликованным в 1806 году в книге "История Таврии" путешественником С. Сестренцевич-Богуш, такое название в древности имел также имел мыс Фиолент. Этимология названия не установлена.

Мыс КАЯ-БАШИ. -находится между мысом Фиолент и Балаклавской бухтой . Представляет собой выступ берега, круто обрывающийся в море с высоты 300 метров. На вершине мыса установлен светящий навигационный знак , который служит ориентиром морякам на подходах к Севастополю. Назван по высотам Кая-Баш, которыми образован.

Мыс АЙЯ.-так на морских картах называется юго-западная оконечность округлого выступа берега Черного моря, находящегося между бухтой Балаклавской и мысом Сарыч. В более широком понимании это название относят ко всему выступу берега, который является одной из достопримечательностей Южного Берега Крыма: с 500-600 метровой высоты он величественно и почти отвесно обрывается к Черному морю и так же круто уходит в воду. Ряд ученых, в том числе и академик П.С. Паллас, считают, что на вершине этого мыса в древности был построен христианский храм. Здесь же обнаружены остатки укрепления X-XIII веков. Именно этому обстоятельству мыс обязан своим названием, которое в переводе с греческого означает "святой, святая".

Мыс АЙЯ-БУРУН.
Такое название дано небольшому скалистому выступу берега в море, находящемуся в двух километрах к востоку-северо-востоку от мыса Феолент. Выше его в средние века был основан монастырь Св. Георгия (Георгиевский монастырь) . С этого места открывается великолепный вид на море и побережье, который красочно описал в XIX веке путешественник и писатель Е.Л. Марков в "Очерках Крыма": "Передо мной, на страшное пространство, колыхалось синее, волнующее море, переливавшееся зеленью, багрянцем, серебром и чернью. Громадные утесы, обглоданные, оторванные, шагнули с обеих сторон в это ревущее море... Это была какая то безумно-смелая, волшебная декорация, ничего похожего на то, что я когда ни будь видел". Топоним представляет собой соединение разноязычных слов (гибридный топоним): греческого слова "айя" (святая) и тюркского "бурун" (мыс).

Вот, сведения по основным крайним точкам Севастополя, есть, конечно и еще, но пишите, вот тема . В следующей теме я напишу про все известные названия Черного моря.

Добавлено (15.05.2009, 00:57)
---------------------------------------------
А вот немного о старых названияхи Крымского полуострова

КРЫМ, КРЫМСКИЙ, полуостров.
Однозначного толкования слова "Крым" до настоящего времени нет. Начало широкого использования этого названия полуострова относят к XIV веку. Одни исследователи считают, что монголо-татарское слово "къырым", которым вначале была названа столица наместника хана Золотой Орды, впоследствии распространилось на весь полуостров. Другие считают, что название полуострова связано с тюркским словом "кирим"(в переводе-ров), так как полуостров еще в древние времена был отделен от материка рвом, выкопанным поперек Перекопского перешейка. Известны и другие тюрко-монгольские названия полуострова этого периода: Ада, Кырым-Адасы, в которые входит тюркское слово "ада" - остров. С XV века на всех европейских картах полуостров называется Таврика, Таврия, Таврида, то есть произошел возврат к его древнегреческому античному названию. С 1919 года в пользовании более распространено название полуострова в форме Крым, Крымский.

АДА, полуостров.
Это одно из средневековых названий полуострова Крым. В переводе с тюркского означает "остров".

ГЕРАКЛЕЙСКИЙ, полуостров.
Такое название носит треугольный выступ суши в море, ограниченный линиями, проведенными между мысом Херсонес - устьем реки Черной и входом в Балаклавскую бухту. Этот выступ земли с северо-запада и с юго-запада омывается водами Черного моря, Севастопольской бухтой, а с востока отделяется от Крымского полуострова Балаклавской бухтой и долинами Балаклавской и реки Черной. Ряд исследователей считает, что в древности с восточной стороны Г.п. был обнесен стеной (валом) и рвом по линии: устье реки Черной - село Кады-Кой - Балаклава для ограждения херсонеситов от "варваров", как в то время называли местное население. В отношении истории названия полуострова существует версия, что оно произошло по названию города Гераклея Понтийская, откуда прибыли в данную местность греческие колонисты. Известно и другое название этого полуострова - Трахейский.

ГОТИЯ, КРЫМСКАЯ ГОТИЯ, ГОТФИЯ, территориальная область, княжество.
Исторические документы дают разрозненные и не во всем четкие сведения о германском племени готов, появившемся в Причерноморье в II веке, часть которого осела в Крыму в окружении скифских, сарматских, аланских племен. Под давлением гуннов в 70-е годы IV века основная масса готов ушла в долину Дуная. Готией, Крымской Готией, Готфией называют область между рекой Бельбек и мысом Ай-Тодор после того, как в ней поселились три тысячи готов, которые в 448 году не ушли из Крыма в Италию вместе с готским царем Теодорихом. С VI века готы были подчинены Византии. Их столица Феодоро (Дори, Дорос, Мангуп) построена не ими. В середине VII века готов покоряют хазары, в 679 году хазары отняли у готов город Дорос. Однако готы сохранили автономию и христианскую религию, принятую ими в IV веке. В 754 году Византия назначает готам епископа. Во второй половине VIII века Готия входила в Хазарскую державу, затем - снова под Византией. Пришедшие в Крым монголо-татары оставили за готами Мангуп. В 1380 году Готию покорили генуэзцы. О пребывании готов на современной административной территории Севастополя свидетельствуют многочисленные археологические находки и письменные источники. Ряд исследователей считает, что граница области Готия с Херсонесом проходила в районе современного Инкермана и по долине реки Черной

ИРАКЛЕЙСКИЙ, полуостров.
Это один из вариантов названия Гераклейского полуострова, встречающийся в документах XIX века.

СКИФИЯ, государство.
В VII веке до н.э. киммерийцев на Крымском полуострове сменили скифы, образовавшие новое государство, простиравшееся от Дона до Дуная-Скифию. О происхождении скифов нет однозначного мнения. Одни исследователи считают, что это были потомки коренных племен, издавна живших на причерноморской земле, или представляли собой несколько родственных индоевропейских кочевых племен североиранской языковой группы, ассимилированной местным населением. Другие-что скифы появились в Северном Причерноморье из Средней Азии. Скифы делились на четыре племени: скифы-скотоводы жили в бассейне реки Буг; скифы-хлебопашцы жили между Бугом и Днепром; южнее их располагались скифы-кочевники; царские скифы жили между Днепром и Доном и в Крыму. Территория заселения царских скифов в Крыму получила в античных источниках название Скифия. Скифское племенное объединение являлось военной демократией с народным собранием лично свободных кочевников, советом старейшин и племенными вождями, приносившими жертвы богу войны, в том числе человеческие. У скифов существовал культ меча, были высший мужской бог, изображавшийся на коне, и женское божество-Великая Богиня или Мать Богов. Скифская конница была сильнее знаменитой греческой и римской кавалерии. Воинами могли быть и скифские женщины, что подтверждается их курганными погребениями. Скифы постоянно осели в Крыму с VI века до н.э. Жили они как в небольших поселках, так и в окруженных валами и глубоким рвом городах. В 290 году до н.э. скифами созданы укрепления по всему Перекопскому перешейку. В результате ассимиляции таврских племен, население Крыма в античных источниках стали называть "тавроскифами" или "скифотаврами". О времени пребывания скифов в Крыму, в том числе на территории Севастополя сохранилось много географических названий, включая названия скифских городов, курганов и др. На смену скифам в Крым во II веке до н.э. пришли сарматы; Скифия стала Сарматией.

СКИФСКИЙ, полуостров.
Это одно из древних названий полуострова Крым, связанное с вхождением его в состав скифского государства. Данное название было впервые применено в трудах древнегреческого географа и историка Страбона (64/63 год до н.э.-23/24 год н.э.).

ПОНТИЙСКОЕ ЦАРСТВО.Возникло на южном побережье Черного моря в результате распада империи Александра Македонского. В 179 году до н.э. город Херсонес заключил договор о взаимопомощи с П.Ц., так как терпел поражение от скифов, которые отняли у него Керкинитиду (современную Евпаторию), Прекрасную Гавань (Черноморское) и осадили сам город Херсонес. В 110 году до н.э. войска П.Ц. под командованием Диофанта совместно с херсонеситами уничтожили скифский флот и разгромили скифов. Диофант взял скифские крепости Неаполь (Симферополь), Хабеи, освободил от скифов Керченский и Тарханкутский полуострова. Скифия во главе со своим царем Палаком признала над собой власть П.Ц. Гарнизоны П.Ц. остались в Прекрасной Гавани и в основанном ими городе Евпаторий (Инкерман?), а сам Диофант вернулся в Синопу. Через год скифы снова начали боевые действия против Херсонеса. Опять Диофант прибыл в Крым, уничтожил скифское войско и их царя Палака. В 65 году до н.э. римские войска захватили основную территорию П.Ц. С этого времени Херсонес перешел в подчинение Римской Империи через посредство понтийских царей, являвшихся вассалами Р.И. и носившими звание "друга и союзника Рима".

ТАВРИДА, полуостров.
Это античных времен название полуострова Крым, встречающееся у многих древнегреческих и римских авторов, в том числе: в драме Эврипида "Ифигения в Тавриде", в "Илиаде" Гомера, в "Письмах с Понта" Овидия и др. Затем оно вышло из употребления и снова стало использоваться после присоединения Крыма к России в 1783 году. Данное название было дано полуострову древними греками по племенам тавров, обитавшим здесь.

ТАВРИКА.Это вариант написания древнегреческого названия полуострова Крым, которое встречается во многих исторических и географических документах. Использовалось наряду с названием Таврида.

Добавлено (15.05.2009, 00:58)
---------------------------------------------
А это все о нашем Черном море

СКИФСКИЙ ПОНТ-это одно из названий Черного моря, связанное со временем пребывания в Северном Причерноморье, в том числе и на Крымском полуострове, скифских племен.
ЭВКСИНСКИЙ ПОНТ-это одно из древних греческих названий Черного моря. В переводе означает: "Гостеприимное море".

АКСЕЙНОС, АКСИНОС, море.
Это варианты древнего названия Черного моря. В переводе с греческого означает: негостеприимное.

АКШАЕНА, АКШАЙНА, море.
По мнению ряда исследователей это один из вариантов произношения скифского названия Черного моря, это исходное местное скифское название Черного моря, восходящее к древнеиранскому слову "акшайна"-"темный, черный", которое было переосмыслено древними греками, начавшими осваивать это море в начале первого тысячелетия до новой эры.
В результате этого из иранского Акшайна получилось близкое по звучанию греческое название моря-"Аксинский
понт" (Негостеприимное море).

КАРА-ДЕНИЗ-это одно из названий Черного моря. Турецкий топоним, в переводе означает "северное море", так как это море находилось севернее Оттоманской Порты в отличие от названия Средиземного моря - "Ак-Дениз" (южное море), которое находилось к югу от Порты. В связи с этим, общеизвестный перевод названия моря в значении "черное море" на наш взгляд не совсем верен.

БОЛЬШОЕ-одно из старых названий Черного моря. Об этом повествуют записи на глиняных табличках из Богазского архива, в которых встречается название "Большое море", отождествляемое некоторыми исследователями с Черным морем.

ВЕЛИКОЕ- это одно из древних названий Черного моря, известное по надписи на глиняном цилиндре, в которой сказано, что ассирийский царь Тиглатпаласар I (1115-1077 годы до н.э.) покорил страну Наири (впоследствии Урарту) до Великого моря. Многие исследователи отождествляют это море с Черным морем.

ЕВКСИН, ЕВКСИНОС, ЕВКСИНСКИЙ ПОНТ-это варианты русского произношения древнегреческого названия Черного моря, в переводе означает "гостеприимное море". Это название сменило существовавшее раннее тоже древнегреческое название Черного моря - Аксин, Аксейнос, Аксинос, которое в переводе означает "негостеприимное", каким вначале считали его древние греки. Изменение названия произошло в процессе изучения и освоения моря и народов, заселявших его берега.

МАВРЕ ТАЛАСА, море.
Это одно из древних названий Черного моря, встречающееся в ряде средневековых трудов.

НАЙТАС-это одно из древних арабских названий Черного моря, которое дошло до наших дней в трудах арабского ученого Аль-Масуди, опубликованных в 940 году.

ПОНТ, ПОНТОС, море.
Это вариант древнего названия Черного моря, встречающиеся на картах и в документах. В переводе с греческого слово "понт" означает - море.

ПОНТ АКСИНОС, ПОНТ АКСЕЙНОС, ПОНТ АКСИНСКИЙ, море.
В переводе с греческого означает "негостеприимное море". Ряд исследователей считает, что это название связано не столько с физико-географическими и гидрометеорологическими особенностями региона, сколько с его непознанностью в то время древнегреческими мореплавателями. Спустя несколько столетий, после освоения этой акватории и основания на его берегах своих факторий и колоний, название моря было заменено на Понт Эвксинос, Понт Эвксинский, то есть - "гостеприимное море".

ФАНАР-КАРА-ДЕНИЗ-это одно из средневековых названий Черного моря. В переводе с турецкого: "фанар" - злой, "кара" - черный, север, "дениз, денгиз" -море. Известен и другой вариант написания этого названия: "Фанар-Кара-Денгиз".

 
Форум Севастополя - отдых в Крыму отзывы » КРЫМ. СЕМЕЙНЫЙ ОТДЫХ У МОРЯ И ВСЕ О НЕМ » Семейный отдых у моря, детский отдых, отдых с детьми » топонимы Севастополя и окресностей. (Интересно знать)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: